Главная / Новости / 2004 год / Ноябрь / 10 / Мартин говорит о ремиксах

Оригинал фото

Последний выпуск журнала Mix Magazine (www.mixmag.new) содержит небольшое, но информативное интервью с Мартином Гором, в котором он дает комментарии по поводу альбома Depeche Mode "Remixes 81-04", говорит о себе, и конечно же о Depeche Mode. Журнал немного опоздал с этим интервью, т.к. оно уже для некоторых утратило свою актуальность, но все же мы приводим его перевод.


Вопрос: Почему вы выпустили альбом ремиксов именно сейчас?

Мартин Гор: У нас была изумительная коллекция ремиксов, из которых мы могли выбирать. Дэниэл Миллер (Daniel Miller) очень сильно захотел выпустить Enjoy The Silence в качестве сингла, поэтому мы готовим новое видео на эту работу. Нравится ли мне микс Тимо (Timo Maas)? Мне кажется, очень тяжело сделать ремикс на песню, которая так сильно известна, но он перетряхнул все внутренности композиции, изменил аккорды, и это у него получилось очень хорошо! Микс Эвана Персона (Ewan Pearson) тоже неплох, а также мне понравилось, как группа Air сделала Home в стиле, похожем на Doors!

Вопрос: Изменилось ли что-то с тех времен, когда Violator был распродан тиражом 7 миллионов копий в 1990 году?

Мартин Гор: Определенно, сейчас все совсем иначе. Каждая наша очередная запись была приключением, мы сами выбирали, в какой стране записываться. Мы сделали 2 или 3 записи в Берлине. До сих пор во время работы в студии присутствует чувство приключения. Мы лучше откажемся от записи, если почувствуем, что нам будет скучно.

Вопрос: Мы слышали, ты диджействуешь?...

Мартин Гор: Это для меня хобби. Я не думаю, что хотел бы диджействовать несколько раз в неделю, потому что я люблю, когда это становится чем-то особенным. Я купил около 80 компакт-дисков в течение недели, предшествующей моему Лондонскому выступлению, но обычно из всей музыкальной массы я нахожу не более десяти композиций, которые мне действительно нравятся. Сомневаюсь, что когда-либо мы увидим диджействующего Дэйва, но... всякое случается :)

Вопрос: Каково будущее Depeche Mode?

Мартин Гор: Я конечно же хочу сделать очередную запись, но сначала нам надо будет разобраться с нашими разногласиями. Дэйв хочет вставить в альбом несколько своих песен. Вопрос стоит только лишь в их количестве, и нет никаких причин ставить кому-то преграды. Я посетил его выступления в сольном туре, и это не было так ужасно, как я себе представлял. Люди ждали, что я начну как-то странно реагировать, но причин для этого не было. Сейчас мы разъедемся в разные части света, назначим время для конференц-звонка, и вместе выработаем план действий. До тех пор, пока мы в силах делать записи, не идущие ни в какое сравнение с другими - я буду счастлив!

Также сегодня мы готовы сообщить вам, что 24 октября этого года в Лос-Анджедесе (США) состоялась очередная DM Конвенция. Мартин Гор послал свое видеоприветствие всем ее участникам (его вы можете скачать в разделе DOWNLOADS->ВИДЕО нашего сайта). Мартин сказал буквально следующее:

"Hello, this is Martin. And I'd like to welcome you to the LA convention once again. And I'd like to mention to you that we are all talking about prospect of _maybe_ making anoter record and I'm not promising anything but there is a very good possibility I suppose. So have fun tonight and I'm sure I'll be doing this again very soon. Goodbye."

Что в переводе звучит примерно так:
"Привет, это Мартин! И я хочу снова поприветствовать вас на DM конвенции в Лос-Анджелесе. Также мне бы хотелось заметить, что мы все ведем беседы о перспективе _возможной_ записи нового материала. Я ничего не обещаю, но мне видится вероятность этого (я надеюсь). Веселитесь, и я уверен, что тоже скоро повеселюсь. Пока!"

Ну как это можно прокомментировать? Как всегда, все в тумане и все призрачно. Остается только ждать и надеяться.

Ну и на сладкое. Сегодня мы публикуем очередную, уже 19-ю главу полной истории группы Depeche Mode. Речь в ней пойдет о жизни и творчестве группы в 1999 году.
Бегом в раздел О ГРУППЕ->ИСТОРИЯ!