Оригинал фото

Вчера вечером в Лондоне прошла вторая церемония вручения премий AIM Awards (AIM - Association of Independent Music, Ассоциация независимых музыкальных издателей). Ассоциация была образована в 1999 году, чтобы обеспечить коллективное присутствие Английских музыкальных издателей на мировом рынке. Сегодня AIM представляет более 800 компаний-участников от крупнейших и наиболее уважаемых лейблов в мире до небольших стартапов и отдельных артистов, выпускающих собственную музыку в первый раз. AIM способствует развитию этого интересного и разнообразного сектора муз.индустрии во всем мире и предоставляет широкий спектр услуг своим членам, что позволяет компаниям расти, понять новые возможности и проникнуть на новые рынки.

Каждый год AIM вручает по 15 наград в различных номинациях. А в этом году знакомый всем нам Дэниэл Миллер (глава Mute Records) был удостоен премии в номинации Pioneer Award (Награда Пионеру).

В этот раз церемония проходила в самом центре Восточного Лондона в Clerkenwell's The Brewery, а ведущими были Huw Stephens (с BBC Radio 1), а также Steve Lamacq (6Music). На мероприятии выступили Frankie & the Heartstrings, а также недавно подписавшие контракты с Mute Records Big Deal и Land Observations, которые выступили в честь Дэниэла Миллера. Сам Дэниэл не ожидал такого сюрприза и был очень тронут таким вниманием, а также видеопосланиями от таких артистов Mute, как Depeche Mode, Goldfrapp, Liars и Josh T Pearson, который удивил гостей своей версией песни 'Danny Boy'.

Ниже вы можете услышать речь Дэниэла после вручения ему премии. Запись предусмотрительно сделал Гарет Джонс (Gareth Jones), который также присутствовал на церемонии.

А полный список победителей AIM Awards 2012 выглядит следующим образом:

Best Live Act (voted for by visitors to the-fly.co.uk): The Prodigy

Independent Breakthrough Of The Year (in association with 7Digital): Alt - J

Hardest Working Band Or Artist: 65daysofstatic

Best Difficult Second Album: First Aid Kit – The Lion's Roar

Independent Album Of The Year (In association with Bird & Bird): Enter Shikari – A Flash Flood Of Colour

Best Small Label (in association with Sound Performance): Black Butter Records

Genre Spotlight Award: Wiley – Evolve Or Be Extinct

Independent Entrepreneur Of The Year (in association with The Orchard): Simon Raymonde - Bella Union

PPL Award For Most Played Independent Act: Adele

Special Catalogue Release Of The Year: The 13th Floor Elevators – Music Of The Spheres

Independent Label Of The Year (in association with EDC): 4AD

Indie Champion Award: Ian Evans - IME Music

Best Independent Festival (voted for by visitors to thisisfakediy.com): LeeFest

Outstanding Contribution to Music (in association with eMusic): Edwyn Collins

Pioneer Award (in association with Nokia Music): Daniel Miller, Mute