Форум
|
[09.06.2007 / 19:44]
#
Здраствуйте, депешисты!Не далее как сегодня приобрел диск "Personal Depeche. Belarusian DM Tribute", содержащий "каверы",переклады классических DM песен на беларусский и РУССКИЙ языки.До DM им как до луны, но есть приятные сюрпризы, например удавшаяся песня - "Вопрос времени" в аранжировке группы Ляпис Трубецкой.Хочу спросить, сталкивался ли кто с таким чудом, хотелось бы обсудить.
|
|
[09.06.2007 / 20:03]
#
Понравилась See you, Useless (Марны что ли...), Ляпис. В принципе, имхо, бОльшая часть слушабельна )
Все будет хорошо, даже, если будет иначе! |
|
[09.06.2007 / 21:00]
#
да,поддерживаю.кстати отличные переводы question of time и see you. перекладчики- учитесь, ибо и литературно и очень близко к тексту получилось..
|
