DEPECHE MODE
АВТОРИЗАЦИЯ
Регистрация
Забыли пароль?

Форум

Lilian Lilian
Devoted
Сообщений: 887
[06.09.2006 / 15:24]
Господа англоговорящие члены форума, переведите песенку если не трудно, вот подруга мне перевела, это требует доработки:

за)новорожденный...(мммммммм, музыка)
впервые
я не рожден снова
Я не жил вообще никогда
Я открыл глаза
И слышу как мир разговаривает со мной
открыл мои глаза
я тока начал ходить

(доктор, я снова могу ходить)

И есть у меня тот, кто заботиться обо мне (кому я нужен)
ТОТ, кто верит в меня!
кто понимает меня
И заплачет за меня (надо мной)
по причине
по причине правильной

за-новорожденный (ммммм....музыка проигрыш)
все повторяеца опять......

У меня есть тот, кто увидел во мне грацию (дар Божий - второй вариант)
тот, кто уважает меня
тот, кто всегда рядом
тот, кто помолится за меня
по причине
по причине правильной
Новорожденный.
Samarityanin­
Newborn
Сообщений: 37
[06.09.2006 / 16:17]
Lilian неплохо переведено. Я думаю
DIma­
Junior Painkiller
Сообщений: 91
[07.09.2006 / 10:26]
вроде да, мне понравилось
Наш партнер - EkoMobile - Сервис-провайдер Rambler's Top100