Форум
|
[07.04.2006 / 11:45]
#
Меня давно терзает вопрос: что за слова в конце insight пытаеться донести нам Гор, мне почему-то слышаться, пардон, какая-то пивнавушка. Кто что еще слышит?
|
|
[07.04.2006 / 11:48]
#
Учи матчасть:)))
This is an insight Into my life This is a strange flight I'm taking My true will Carries me along This is a soul dance Embracing me This is the first chance To put things right Moving on Guided by the light And the spirit of love Is rising within me Talking to you now Telling you clearly The fire still burns Wisdom of ages Rush over me Heighten my senses Enlighten me Lead me on Eternally And the spirit of love Is rising within me Talking to you now Telling you clearly The fire still burns I'm talking to you now The fire still burns Whatever you do now You've got to give love The world still turns I'm talking to you now |
|
[07.04.2006 / 11:52]
#
Я видимо несовсем ясно выражаюся?! Жаль:(((
Хотя я так и думала, что кто-нибудь "соригинальничает", и скинет слова песни. Будем ждать другого варианта ответа. |
|
[07.04.2006 / 11:56]
#
По моему он говорит что-то типа "Love God" Мне лично так слышится!
|
|
[07.04.2006 / 17:14]
#
Мне тоже поначалу слышалась патетическая фраза "Бог дает любовь" (или, может, хотелось так услышать), а потом сопоставила со своими скромными познаниями в области Английского, поняла, что коренные британцы вряд ли ошибутся в употреблении форм глагола to give, прислушалась повнимательнее - вот вам и you've вылезло, и тогда весь смысл стал понятен.
А насчет "пивнавушки" или как там... это уже как-то странно, совсем ведь ничего близкого нет. У меня, правда, в последнее время слово ПИШИ и др. его формы часто в ДеПЕШ превращается, но здесь хотя бы звуки те же |
|
[07.04.2006 / 17:30]
#
я уже вообще пожалела, что выдала то, что мне слышаться!надо было просто спросить,и свои ушные глыки оставить при себе.:(((((((((((((((((((((((((
|
|
[07.04.2006 / 17:39]
#
Да ладно тебе, не плакай! Со всеми порой бывает. Причем иногда и покруче глючит - я знаю, о чем говорю
|
|
[07.04.2006 / 17:42]
#
Ладно, не буду!:/ Думала родные души поддержут, просветят так сказать!
|
|
[07.04.2006 / 12:00]
#
Не-не...эт просто я тупой:)))
|
|
[07.04.2006 / 12:25]
#
Ты на комплимент напрашиваешься или это самокритика?
Хотя второе, пади вернее. похвально! |
|
[07.04.2006 / 12:29]
#
Это было второе, та права:) Как ты мне можешь сказать комплимент, если мы не знакомы:)
|
|
[07.04.2006 / 12:32]
#
поэтому я сразу и отбила первый вариант! Хотя в жизни всяко быват...:)!
|
|
[07.04.2006 / 12:35]
#
Ох и не говори,порой, такие фортели выкидывает:)
|
|
[07.04.2006 / 12:50]
#
А, да,спасибо за слова песни:) сожусь учить!
|
|
[07.04.2006 / 12:55]
#
Ага:) Потом экзамен устрою:)
|
|
[07.04.2006 / 12:59]
#
Ок, только чурь без соло Мартина, а то как-то портить впечатление от песни словами "пивнавушка" не хочется!
|
|
[07.04.2006 / 13:01]
#
Договорились! Будем подпевать "Абырвалг-абырвалг":)))
|
|
[07.04.2006 / 13:05]
#
А ты потянешь? Надеюсь на тебя, а то по ходу больше слов никто не знает, кроме тебя и меня(в процессе заучивания)!
|
|
[07.04.2006 / 13:07]
#
Придеца! А че делать:)
|
|
[07.04.2006 / 12:03]
#
Стало интересно. Послушал. Не понял.
В начале вроде Give... в конце You got it.... на весенней проталинке за вечерней молитвою -
|
