DEPECHE MODE
АВТОРИЗАЦИЯ
Регистрация
Забыли пароль?

Форум

вега­
Junior Painkiller
Сообщений: 79
[28.03.2006 / 15:19]
Во время концерта "Ван найт ин Пэрис" Мартин м/д двумя песнями, которые он исполнял сказал публике, что-то типа "си онс" (простите за мой французский), смысл приблизительно ясен, но можно поточней?
Eugene Eugene
Devoted
Сообщений: 660
[28.03.2006 / 15:29]
"Silence" он сказал...
Kola 69 Parallel Kola 69 Parallel
Damaged People
Сообщений: 9635
[28.03.2006 / 15:35]
Пишется так же, как по-английски, читается что-то вроде "силёнс".

на весенней проталинке за вечерней молитвою - 
маленький попик болотный виднеется


Liveнь­
Newborn
Сообщений: 36
[28.03.2006 / 15:49]
Переводится точно так же, как и с аглицкого
silence de mort — мёртвая тишина
вега­
Junior Painkiller
Сообщений: 79
[28.03.2006 / 19:16]
Всем большое спасибо!!!
De Mirro­
Junior Painkiller
Сообщений: 71
[28.03.2006 / 20:25]
Мартин вежливо попросил тишины в зале))) Эффект оказался обратным)))
Наш партнер - EkoMobile - Сервис-провайдер Rambler's Top100